1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[زیرنویس انگلیسی موجود است]

2
00:01:30,670 --> 00:01:34,970
[کتاب مورد مرموز نیلوفر آبی]

3
00:01:35,039 --> 00:01:36,930
[قسمت 4]

4
00:01:37,420 --> 00:01:40,340
من شنیده ام که مردم در آستانه مرگ همیشه ارواح می بینند.

5
00:01:41,190 --> 00:01:42,580
من به شما کمک می کنم به خاطر بسپارید.

6
00:01:45,300 --> 00:01:46,180
آیا شما دیوانه هستید؟

7
00:01:54,759 --> 00:01:55,400
این یک روح نبود

8
00:01:55,680 --> 00:01:57,229
آن پزشک معجزه گر جعلی، لی لیانهوا بود.

9
00:01:59,050 --> 00:02:01,210
لی لیانهوا شیطان پزشکی اتحاد جینیوان است.

10
00:02:01,480 --> 00:02:03,800
او بود که شادی را کشت.

11
00:02:04,350 --> 00:02:06,160
او... حتما کشته است

12
00:02:06,180 --> 00:02:07,020
دومین خانم جوان شهر یو نیز.

13
00:02:07,220 --> 00:02:08,300
کشتن مردم را متوقف کنید

14
00:02:08,330 --> 00:02:09,039
اینطوری نیست.

15
00:02:17,070 --> 00:02:18,290
لی لیانهوا کیست؟

16
00:02:20,700 --> 00:02:22,480
من لی لیانهوا هستم.

17
00:02:28,460 --> 00:02:29,820
لی لیانهوا را وارد کنید.

18
00:02:30,420 --> 00:02:31,300
چیکار میکنی؟

19
00:02:31,700 --> 00:02:32,870
ما هنوز نمی دانیم چه خبر است.

20
00:02:33,220 --> 00:02:34,260
بی گناه را نکش

21
00:02:34,700 --> 00:02:37,030
بقیه را به زندان برگردانید.

22
00:02:37,340 --> 00:02:37,790
بله.

23
00:02:37,810 --> 00:02:38,210
تو...

24
00:02:43,860 --> 00:02:44,180
عجله کن

25
00:02:44,210 --> 00:02:44,570
استاد جوان

26
00:02:45,040 --> 00:02:46,420
آیا شما هم به آن پزشک معجزه گر قلابی مشکوک نیستید؟

27
00:02:46,450 --> 00:02:47,340
شما هم نگفتید که این کار را کرده است؟

28
00:02:47,380 --> 00:02:48,540
ما هنوز نمی توانیم مطمئن باشیم.

29
00:02:48,700 --> 00:02:49,610
اگر او بی گناه است،

30
00:02:49,660 --> 00:02:50,690
او قاب شده بود.

31
00:02:54,210 --> 00:02:55,050
خانم داخل است؟

32
00:02:55,280 --> 00:02:56,370
خانم در حال بازجویی از یک مظنون در سالن است.

33
00:02:57,620 --> 00:02:58,880
آیا می تواند استاد جوان زونژنگ باشد؟

34
00:02:59,220 --> 00:03:00,440
[زونگ ژنگ مینگژو]

35
00:02:59,380 --> 00:03:00,290
منو یادت هست؟

36
00:03:00,660 --> 00:03:01,380
من نیش دووبینگ هستم.

37
00:03:01,820 --> 00:03:03,380
پدر من وزیر درآمد، فانگ زشی است.

38
00:03:03,580 --> 00:03:04,940
در جشن تولد پدربزرگتان با هم آشنا شدیم.

39
00:03:05,660 --> 00:03:06,790
پدربزرگ شما هم اشاره کرد

40
00:03:06,910 --> 00:03:08,580
نامزدی شما با دومین خانم جوان شهر یو.

41
00:03:08,890 --> 00:03:10,290
خیلی زود دوباره همدیگر را می بینیم

42
00:03:10,980 --> 00:03:11,820
این واقعاً استاد نیش جوان است.

43
00:03:13,040 --> 00:03:13,800
تو هستی...

44
00:03:14,780 --> 00:03:15,780
دومین خانم جوان جوان کشته شد

45
00:03:15,920 --> 00:03:16,930
در Xiaoyan Inn زمانی که ما آنجا بودیم.

46
00:03:17,700 --> 00:03:18,650
داستان طولانی است.

47
00:03:19,140 --> 00:03:19,820
استاد جوان زونگ ژنگ،

48
00:03:20,340 --> 00:03:20,980
میشه لطفا...

49
00:03:21,940 --> 00:03:22,470
این یک سوء تفاهم است.

50
00:03:22,540 --> 00:03:23,140
او را باز کن

51
00:03:23,340 --> 00:03:23,660
بله.

52
00:03:26,050 --> 00:03:26,530
خیلی ممنون

53
00:03:27,090 --> 00:03:27,920
شوانگ کشته شد

54
00:03:28,250 --> 00:03:29,370
و بدنش بر اثر آتش سوزی از بین رفت.

55
00:03:29,700 --> 00:03:30,829
خواهر هونگجو خیلی غمگین بود،

56
00:03:31,380 --> 00:03:33,180
بنابراین او به شدت واکنش نشان داد.

57
00:03:33,460 --> 00:03:34,890
لطفا او را ببخش

58
00:03:35,500 --> 00:03:37,220
پدر من دوست قدیمی کاستلان قبلی است.

59
00:03:37,500 --> 00:03:38,910
من و شوانگ با هم بزرگ شدیم.

60
00:03:39,210 --> 00:03:41,780
من اینجا هستم تا آماده شوم

61
00:03:41,810 --> 00:03:43,130
عروسی ما در سال آینده

62
00:03:44,230 --> 00:03:45,870
انتظار نداشتم شوانگ...

63
00:03:46,840 --> 00:03:48,560
جسد یو کیوشوانگ واقعاً نابود شد.

64
00:03:50,380 --> 00:03:51,420
تسلیت می گویم، برادر زونژنگ.

65
00:03:52,050 --> 00:03:52,840
من یک چیز فوری برای رسیدگی دارم.

66
00:03:52,920 --> 00:03:53,640
من باید بروم.

67
00:04:00,900 --> 00:04:02,280
خانم یو

68
00:04:02,650 --> 00:04:03,840
چنین میزبان مشتاقی است.

69
00:04:04,980 --> 00:04:05,670
چرت و پرت را قطع کن

70
00:04:11,380 --> 00:04:12,300
من به شما گفتم.

71
00:04:13,240 --> 00:04:14,220
من بد خلقی دارم

72
00:04:14,660 --> 00:04:15,770
و بدون صبر

73
00:04:16,260 --> 00:04:17,450
میذارم طعم خوبی داشته باشی

74
00:04:18,290 --> 00:04:19,930
از آنچه شوانگ از سر گذرانده است.

75
00:04:20,490 --> 00:04:20,850
به من بگو

76
00:04:21,450 --> 00:04:22,660
چرا تظاهر به دیو دارو کردی؟

77
00:04:23,340 --> 00:04:25,190
خانم یو واقعاً مرا باور دارد.

78
00:04:25,580 --> 00:04:28,080
آیا می دانید شیطان دارو کیست؟

79
00:04:28,940 --> 00:04:30,780
تو کی هستی که از من سوال کنی؟

80
00:04:31,620 --> 00:04:32,100
انجامش بده

81
00:04:48,620 --> 00:04:49,170
حالت خوبه؟

82
00:04:53,700 --> 00:04:54,260
نظر شما چیست؟

83
00:04:57,030 --> 00:04:58,380
انتظار نداشتم لی به تو بدزدد.

84
00:04:59,090 --> 00:04:59,970
من اینجا هستم تا تو را نجات دهم.

85
00:05:02,340 --> 00:05:03,380
تو کی هستی؟

86
00:05:04,340 --> 00:05:05,020
همش سوء تفاهم بود

87
00:05:05,700 --> 00:05:06,340
همش سوء تفاهم بود

88
00:05:07,540 --> 00:05:08,060
خواهر هنگجو

89
00:05:08,710 --> 00:05:10,720
این پسر وزیر نیش است،

90
00:05:10,750 --> 00:05:11,310
نیش دوبینگ.

91
00:05:12,890 --> 00:05:15,490
بنابراین شما استاد جوان سالن تیانجی هستید.

92
00:05:16,420 --> 00:05:17,080
ببخشید

93
00:05:17,580 --> 00:05:18,700
من تحت تاثیر قرار گرفتم

94
00:05:19,650 --> 00:05:20,180
مهمان نوازی شهر یو

95
00:05:21,140 --> 00:05:21,700
استاد نیش جوان.

96
00:05:22,370 --> 00:05:24,060
همه در شهر یو از این فاجعه ناراحت هستند.

97
00:05:24,410 --> 00:05:25,280
من قصد نداشتم شما را درگیر کنم.

98
00:05:25,710 --> 00:05:26,540
واقعا متاسفم

99
00:05:26,860 --> 00:05:27,610
باید متاسف باشی

100
00:05:28,000 --> 00:05:29,630
زندگی های بی گناهی که گرفتی

101
00:05:30,140 --> 00:05:32,350
خانم یو گفت نگهبانان شما برده شما هستند،

102
00:05:32,420 --> 00:05:33,220
و زندگی آنها برای توست.

103
00:05:33,980 --> 00:05:36,100
اما صاحب برج لوتوس اهل شهر یو نیست.

104
00:05:36,659 --> 00:05:37,670
او نیز هست

105
00:05:37,700 --> 00:05:38,900
پزشک مشهور و مورد احترام لی.

106
00:05:39,409 --> 00:05:40,340
آیا قصد دارید

107
00:05:40,580 --> 00:05:42,560
او را بدون در نظر گرفتن قانون نیز بکشم؟

108
00:05:46,580 --> 00:05:48,210
قهرمان جوان نیش می داند چگونه من را چاپلوسی کند.

109
00:05:49,340 --> 00:05:50,260
تو معروفی

110
00:05:50,290 --> 00:05:51,020
استفاده نکردن از آن بیهوده است.

111
00:05:51,340 --> 00:05:53,140
اما این به این معنی نیست که شما بی گناه هستید.

112
00:05:56,310 --> 00:05:58,940
تالار تیانجی هرگز در مناقشات دنیای هنرهای رزمی شرکت نکرده است.

113
00:06:00,100 --> 00:06:02,020
اما نیش قهرمان جوان بسیار فضول است.

114
00:06:03,570 --> 00:06:04,140
اما

115
00:06:04,390 --> 00:06:05,720
من فقط به مسائل خانوادگی رسیدگی می کنم.

116
00:06:06,020 --> 00:06:06,900
من نمی خواهم با شما دشمنی کنم.

117
00:06:07,460 --> 00:06:08,220
چون سوء تفاهم بود

118
00:06:08,660 --> 00:06:10,320
من از کسی می خواهم که یک کالسکه آماده کند

119
00:06:10,580 --> 00:06:13,320
برای فرستادن استاد نیش جوان و این پزشک

120
00:06:14,080 --> 00:06:15,170
خانه

121
00:06:15,460 --> 00:06:16,260
خانم یو

122
00:06:16,500 --> 00:06:17,610
لطفا فقط خدمتکار من را برگردانید

123
00:06:17,650 --> 00:06:19,090
تا به خانواده ام بفهمانم که حالم خوب است.

124
00:06:19,630 --> 00:06:20,380
من قصد ترک ندارم

125
00:06:21,330 --> 00:06:22,480
منظورت چیه؟

126
00:06:23,070 --> 00:06:23,710
از نظر امور شخصی،

127
00:06:24,140 --> 00:06:25,660
خدمتکارم کشته شد

128
00:06:26,020 --> 00:06:27,260
من باید کسی را که او را کشته است پیدا کنم.

129
00:06:28,460 --> 00:06:28,980
از نظر امور رسمی،

130
00:06:29,480 --> 00:06:30,830
به عنوان کارآگاه دادگاه بایچوان،

131
00:06:31,270 --> 00:06:31,980
[دادگاه بایچوان]

132
00:06:33,330 --> 00:06:34,610
من باید قتل را بررسی کنم

133
00:06:34,820 --> 00:06:35,600
و قاتل را بگیر

134
00:06:36,130 --> 00:06:36,659
بنابراین،

135
00:06:37,070 --> 00:06:38,659
قبل از اینکه به حقیقت پی ببریم،

136
00:06:39,140 --> 00:06:41,650
لطفا به کسی آسیب ندهید

137
00:06:42,420 --> 00:06:44,100
چه زمانی به شما اجازه دادم پرونده را بررسی کنید؟

138
00:06:44,900 --> 00:06:45,500
استاد نیش جوان،

139
00:06:45,900 --> 00:06:47,659
به شانس خود فشار نیاورید

140
00:06:47,690 --> 00:06:49,790
مهم نیست که شهر یو چقدر دور است،

141
00:06:50,490 --> 00:06:52,050
شما باید از کد حقوقی شی بزرگ پیروی کنید.

142
00:06:57,520 --> 00:06:58,150
نظر شما چیست؟

143
00:06:58,300 --> 00:06:58,860
برادر زونگ ژنگ.

144
00:07:00,970 --> 00:07:01,540
خواهر هنگجو

145
00:07:01,780 --> 00:07:03,790
کارآگاهان دادگاه بایچوان واقعاً حق مداخله را دارند.

146
00:07:06,450 --> 00:07:07,030
خانم یو.

147
00:07:08,250 --> 00:07:10,900
از آنجایی که باور نمی کنید خواهرتان توسط یک روح شیطانی کشته شده است،

148
00:07:11,140 --> 00:07:13,430
آیا فقط می خواهید بکشید و خشم خود را تخلیه کنید؟

149
00:07:13,650 --> 00:07:15,090
به جای کشف حقیقت؟

150
00:07:15,940 --> 00:07:17,660
کشتن بیگناهان فقط حقیقت را می پوشاند.

151
00:07:18,380 --> 00:07:19,890
قاتل که خواهرت را کشت

152
00:07:19,980 --> 00:07:21,300
توانست فرار کند

153
00:07:22,540 --> 00:07:23,540
آیا شما واقعاً با آن مشکلی دارید؟

154
00:07:30,600 --> 00:07:31,590
من حوصله ندارم

155
00:07:32,250 --> 00:07:33,659
فقط یک روز بهت میدم

156
00:07:33,680 --> 00:07:35,190
تا حقیقت مرگ خواهرم را بفهمم.

157
00:07:36,370 --> 00:07:38,120
اگر روزی نتوانی حقیقت را بفهمی،

158
00:07:39,230 --> 00:07:41,190
لطفا فورا شهر یو را ترک کنید.

159
00:07:41,790 --> 00:07:44,550
همه را با شوانگ اینجا دفن خواهم کرد.

160
00:07:45,020 --> 00:07:46,460
قضاوت در اختیار کسی نیست

161
00:07:46,460 --> 00:07:47,380
قوانین شهر یو!

162
00:07:47,700 --> 00:07:48,460
یک روز است.

163
00:07:54,400 --> 00:07:56,380
نیش قهرمان جوان واقعا غیر قابل پیش بینی است.

164
00:07:56,730 --> 00:07:58,210
گفتی من کسی را کشتم

165
00:07:58,420 --> 00:08:00,370
اما حالا تو مرا نجات می دهی

166
00:08:01,140 --> 00:08:03,060
من فقط به طور موقت شما را به عنوان مظنون رد کرده ام.

167
00:08:03,540 --> 00:08:04,800
می ترسیدم به اشتباه توسط یو هونگژو اعدام شوی.

168
00:08:05,140 --> 00:08:05,660
واقعا؟

169
00:08:06,410 --> 00:08:07,960
به این سرعت من را رد کردی؟

170
00:08:08,780 --> 00:08:09,580
همانطور که گفتی،

171
00:08:10,260 --> 00:08:12,230
جسد یو کیوهوانگ در واقع در اثر آتش سوزی از بین رفت.

172
00:08:12,910 --> 00:08:14,060
اگر واقعا این کار را کردی،

173
00:08:14,620 --> 00:08:16,270
مجبور نبودی به من سرنخ بدهی

174
00:08:17,340 --> 00:08:20,340
اما حتی اگر شما قاتل کوه شیائومیان نبودید،

175
00:08:21,140 --> 00:08:23,250
شما ممکن است هنوز شیطان دارو باشید.

176
00:08:25,060 --> 00:08:26,410
قهرمان جوان نیش واقعا باهوش است.

177
00:08:26,930 --> 00:08:28,410
از آنجایی که من دیگر مشکوک نیستم،

178
00:08:28,590 --> 00:08:29,550
مرخصی میگیرم

179
00:08:29,580 --> 00:08:30,100
صبر کن

180
00:08:32,020 --> 00:08:32,940
اگر این پرونده را حل نکنیم،

181
00:08:33,419 --> 00:08:34,650
آن افراد در زندان خواهند مرد.

182
00:08:36,030 --> 00:08:37,140
شما باید بمانید تا پرونده را با من بررسی کنید.

183
00:08:39,929 --> 00:08:40,770
من باید بمانم؟

184
00:08:41,799 --> 00:08:42,570
نیش قهرمان جوان.

185
00:08:43,049 --> 00:08:45,020
قبول کردی که قضیه را حل کنی

186
00:08:45,500 --> 00:08:46,310
نه من

187
00:08:46,760 --> 00:08:47,800
چرا باید بمانم؟

188
00:08:47,830 --> 00:08:49,270
علاوه بر این، از درگیر شدن متنفرم

189
00:08:49,750 --> 00:08:51,010
در امور هنرهای رزمی جهان

190
00:08:51,250 --> 00:08:52,020
اگر جرات دویدن را دارید،

191
00:08:52,510 --> 00:08:53,550
من جرات می کنم خانم یو را تحریک کنم

192
00:08:54,020 --> 00:08:55,550
برای شکار شما

193
00:08:55,860 --> 00:08:57,740
و هر چیزی که روی تو هست را پیدا کن، روباه پیر.

194
00:08:58,700 --> 00:08:59,180
همچنین،

195
00:09:02,610 --> 00:09:03,370
به این نگاه کن

196
00:09:05,040 --> 00:09:06,990
من انتظار نداشتم سگ شما اینقدر به شما وفادار باشد.

197
00:09:07,620 --> 00:09:09,510
او شما را تا شهر یو از مسافرخانه Xiaomian دنبال کرد.

198
00:09:10,580 --> 00:09:11,100
چه حیف،

199
00:09:11,410 --> 00:09:12,140
اول پیداش کردم

200
00:09:14,220 --> 00:09:14,940
بذار بهت بگم

201
00:09:15,380 --> 00:09:16,630
من واقعا شیطان پزشکی نیستم.

202
00:09:17,160 --> 00:09:19,160
Fox Spirit فقط یک سگ معمولی است.

203
00:09:19,700 --> 00:09:21,450
حیف که صاحبش دل کند و بخواهد آن را رها کند.

204
00:09:21,780 --> 00:09:22,270
آیا شما فکر می کنید

205
00:09:22,880 --> 00:09:24,280
خورش کنم یا آب پز کنم؟

206
00:09:25,530 --> 00:09:26,290
در هر صورت باید طعم خوبی داشته باشد.

207
00:09:27,100 --> 00:09:29,100
چرا سگ می چینی؟

208
00:09:29,370 --> 00:09:30,480
من کارآگاه نیستم

209
00:09:30,790 --> 00:09:31,950
چرا به من چسبیده ای؟

210
00:09:32,300 --> 00:09:33,290
آیا شما یک پزشک معجزه گر نیستید؟

211
00:09:33,620 --> 00:09:35,020
اگر می توانید یو کیوشوانگ را نجات دهید،

212
00:09:35,320 --> 00:09:36,720
قضیه حل خواهد شد

213
00:09:37,740 --> 00:09:40,110
من نمی توانم مردگان را زنده کنم.

214
00:09:40,540 --> 00:09:41,540
پس پزشک قانونی من باش

215
00:09:42,210 --> 00:09:43,500
تو خیلی حیله گری،

216
00:09:43,920 --> 00:09:45,030
در چیزی مفید خواهید بود

217
00:09:48,880 --> 00:09:50,640
به محض اینکه حقیقت را فهمیدی اجازه می دهی بروم، درست است؟

218
00:09:54,060 --> 00:09:55,190
جسد دوم خانم جوان ابتدا در سالن قرار داده شد

219
00:09:55,220 --> 00:09:56,810
در حالی که منتظر بازگشت خانم هستم.

220
00:09:56,880 --> 00:09:59,070
نمی دانم چرا ناگهان آتش گرفت و نیمی از آن سوخت.

221
00:09:59,280 --> 00:10:00,200
خانم دیگر طاقت نگاه کردن به آن را نداشت،

222
00:10:00,380 --> 00:10:01,550
بنابراین او آن را در اتاق یخی گذاشت.

223
00:10:01,580 --> 00:10:02,660
لطفا با دقت نگاه کنید.

224
00:10:02,900 --> 00:10:03,740
متشکرم.

225
00:10:14,740 --> 00:10:15,440
همین؟

226
00:10:15,860 --> 00:10:18,250
میخوای کارآگاه بشی وقتی حتی نمیتونی اینو تحمل کنی؟

227
00:10:18,580 --> 00:10:19,460
فقط برو خونه

228
00:10:21,340 --> 00:10:22,620
چیزی به این کوچکی چه اشکالی دارد؟

229
00:10:35,360 --> 00:10:36,330
آیا مشکلی وجود دارد؟

230
00:10:37,300 --> 00:10:38,630
بویش خیلی قویه

231
00:10:39,370 --> 00:10:40,970
آیا به خاطر سوختن جسد است؟

232
00:10:41,740 --> 00:10:44,620
چربی سوخته این بوی را نمی دهد.

233
00:10:45,570 --> 00:10:46,480
چیزی که عجیبه

234
00:10:46,910 --> 00:10:47,910
فقط یک روز گذشته

235
00:10:48,390 --> 00:10:50,710
بدن خیلی زود پوسیده شد

236
00:10:52,660 --> 00:10:54,300
نصف النهارهای روی گردن او دست نخورده هستند.

237
00:10:54,480 --> 00:10:55,870
هیچ فشار و آسیبی وجود ندارد.

238
00:10:56,170 --> 00:10:57,650
او توسط دستان روح خفه نشده بود.

239
00:10:58,050 --> 00:11:00,320
شادی خفه شد

240
00:11:00,690 --> 00:11:01,850
اما یو کیوشوانگ متفاوت بود.

241
00:11:14,250 --> 00:11:15,020
ببینید؟

242
00:11:15,410 --> 00:11:16,340
یک لخته خون وجود دارد.

243
00:11:16,620 --> 00:11:17,660
شکمش زخمی شده بود.

244
00:11:17,970 --> 00:11:19,610
به نظر می رسد این روح به شدت ضربه زده است.

245
00:11:20,060 --> 00:11:23,170
لخته خون بعد از مدت ها از بین نرفت.

246
00:11:23,650 --> 00:11:24,370
به نظر می رسد که

247
00:11:24,690 --> 00:11:27,200
یو کیوشوانگ مدتهاست که مرده است.

248
00:11:28,340 --> 00:11:30,240
علت دیگری برای مرگ وجود دارد که تشخیص آن سخت است.

249
00:11:42,120 --> 00:11:42,760
ببینید؟

250
00:11:43,280 --> 00:11:44,040
نقطه دوم

251
00:11:44,350 --> 00:11:46,120
یک سوزن طلایی دارد که مستقیماً از قلب عبور می کند.

252
00:11:46,810 --> 00:11:47,500
سوزن طلایی؟

253
00:11:48,500 --> 00:11:49,860
یک سوزن طلایی و یک کف دست...

254
00:11:50,560 --> 00:11:52,890
آیا این دو زخم متناقض نیستند؟

255
00:11:53,190 --> 00:11:53,990
تو باهوشی

256
00:11:56,600 --> 00:11:57,600
ضربات کف دست نبرد نزدیک است.

257
00:11:57,860 --> 00:11:59,070
سوزن ها از دور حمله می کنند.

258
00:11:59,780 --> 00:12:02,270
اگر او ضربه خورده بود، چرا بعد از فرار با سوزن به او حمله کرد؟

259
00:12:02,980 --> 00:12:04,540
اگر از راه دور کشته می شد،

260
00:12:05,100 --> 00:12:07,460
دیگر نیازی به زدن او نبود.

261
00:12:10,950 --> 00:12:12,600
خیلی متناقضه

262
00:12:13,030 --> 00:12:15,490
همچنین، به نظر شما خیلی تهاجمی نیست؟

263
00:12:16,320 --> 00:12:16,810
در واقع.

264
00:12:17,770 --> 00:12:19,750
من شنیده ام که مهارت های هنرهای رزمی یو کیوشوانگ فقط متوسط ​​بود.

265
00:12:19,990 --> 00:12:20,860
با توانایی او،

266
00:12:21,120 --> 00:12:23,530
نیازی به دو بار کشتن او نبود، آن هم به شدت تهاجمی.

267
00:12:24,170 --> 00:12:25,330
قاتل شادی را کشت

268
00:12:25,360 --> 00:12:27,650
تا یو کیوشوانگ توسط یک روح کشته شود

269
00:12:27,670 --> 00:12:29,070
باورپذیرتر به نظر برسند

270
00:12:29,400 --> 00:12:31,190
اگر یو هونگژو به زمان برنگشته بود،

271
00:12:32,340 --> 00:12:33,630
علت مرگ یو کیوشوانگ

272
00:12:34,150 --> 00:12:35,440
به روح هل داده می شد.

273
00:12:36,260 --> 00:12:37,460
مبارک به ناحق مرد.

274
00:12:37,840 --> 00:12:38,990
اگر روحی وجود داشت،

275
00:12:39,220 --> 00:12:40,460
این کسی بود که تظاهر به یک روح می کرد.

276
00:12:41,050 --> 00:12:42,160
تا زمانی که قاتل را پیدا کنیم،

277
00:12:42,610 --> 00:12:44,620
ما می توانیم برای شادی به دنبال عدالت باشیم.

278
00:12:48,570 --> 00:12:49,360
این یک روح نبود؟

279
00:12:50,750 --> 00:12:53,450
تنها کسانی در Xiaomian Inn که مهارت های درونی داشتند و می توانستند از سلاح های مخفی استفاده کنند

280
00:12:53,780 --> 00:12:55,440
یون جیائو و اسکورتان بودند.

281
00:12:55,990 --> 00:12:57,910
فکر کنم با هم تبانی کردند

282
00:12:58,230 --> 00:12:59,160
برای کشتن شوانگ

283
00:12:59,610 --> 00:13:00,990
خانم یو، برای نتیجه گیری خیلی زود است.

284
00:13:01,820 --> 00:13:02,860
همه اتاق ها را بررسی کرده ایم

285
00:13:02,970 --> 00:13:04,250
در مسافرخانه

286
00:13:04,410 --> 00:13:06,330
پنجره خانم یو جوان باز نشد زیرا

287
00:13:06,640 --> 00:13:07,970
به دلیل سالها نگهداری نامناسب توسط شیره درختان بسته شد.

288
00:13:08,720 --> 00:13:09,940
راه مخفی وجود نداشت

289
00:13:09,980 --> 00:13:10,570
که می تواند به داخل اتاق نیز منتهی شود.

290
00:13:10,930 --> 00:13:12,970
و همیشه در خارج از اتاق نگهبانانی بودند.

291
00:13:13,160 --> 00:13:13,640
بنابراین

292
00:13:14,050 --> 00:13:15,400
آیا این خانم یون جیائو بود

293
00:13:15,600 --> 00:13:16,530
یا اسکورت ها

294
00:13:16,850 --> 00:13:17,850
راهی نداشتند

295
00:13:18,070 --> 00:13:19,200
از انتقال جوان خانم یو.

296
00:13:19,730 --> 00:13:20,920
این معنی ندارد.

297
00:13:21,410 --> 00:13:23,030
چطور ممکن است یک نفر ناپدید شود

298
00:13:23,060 --> 00:13:24,340
از اتاقش

299
00:13:24,910 --> 00:13:26,150
و در جای دیگری بمیرم؟

300
00:13:29,010 --> 00:13:31,930
تحلیل استاد یو منطقی است.

301
00:13:32,590 --> 00:13:33,810
میتونم بپرسم

302
00:13:34,190 --> 00:13:37,460
چرا دومین خانم یو جوان از خانه فرار کرد؟

303
00:13:38,210 --> 00:13:40,090
کی رفت؟

304
00:13:42,220 --> 00:13:44,180
او چند روز قبل از جشنواره ارواح ناپدید شد.

305
00:13:44,460 --> 00:13:45,560
صبح ندیدمش

306
00:13:46,180 --> 00:13:47,420
خدمتکار او، چینگلینگ، گفت

307
00:13:47,820 --> 00:13:49,180
اون روز افسرده بود

308
00:13:49,700 --> 00:13:51,380
و می خواست تنها برود بیرون.

309
00:13:51,460 --> 00:13:52,300
او نمی خواست کسی او را دنبال کند.

310
00:13:52,860 --> 00:13:54,220
اما او شب برنگشت.

311
00:13:55,060 --> 00:13:55,620
بله.

312
00:13:56,170 --> 00:13:58,650
صورت خواهرم توسط حشرات سمی گزیده شد

313
00:13:58,980 --> 00:13:59,700
و با جای زخم باقی ماند.

314
00:14:00,340 --> 00:14:02,220
ما فکر کردیم که می توانیم جای زخم را درمان کنیم

315
00:14:02,340 --> 00:14:03,220
قبل از عروسی،

316
00:14:04,180 --> 00:14:05,550
اما ما نتوانستیم

317
00:14:05,730 --> 00:14:07,550
به همین دلیل افسرده شده بود

318
00:14:07,780 --> 00:14:08,770
و فرار کرد

319
00:14:09,340 --> 00:14:10,680
تقصیر من بود که متوجه نشدم او چه احساسی دارد.

320
00:14:11,120 --> 00:14:13,000
ما مردم را فرستادیم تا تمام روز او را جستجو کنند،

321
00:14:13,690 --> 00:14:16,780
اما ما خبر قتل او را دریافت کردیم.

322
00:14:18,740 --> 00:14:20,220
به این نگاه کنید.

323
00:14:24,010 --> 00:14:25,340
آیا شما این را تشخیص می دهید؟

324
00:14:31,530 --> 00:14:32,610
این سوزن طلایی

325
00:14:33,220 --> 00:14:35,410
در قلب دوم خانم جوان پیدا شد.

326
00:14:37,590 --> 00:14:38,740
این سوزن می تواند مردم را بکشد؟

327
00:14:42,020 --> 00:14:44,620
این ... سوزن قاپ است؟

328
00:14:46,620 --> 00:14:47,750
چگونه از آن خارج شد؟

329
00:14:48,140 --> 00:14:49,530
خانم یو، آیا می دانید این سوزن از کجا آمده است؟

330
00:14:51,770 --> 00:14:52,980
قاتل، جیا سی،

331
00:14:53,600 --> 00:14:55,410
برای گرفتن جان پدرم پول زیادی پرداخت شد.

332
00:14:56,030 --> 00:14:56,970
او توسط پدرم کشته شد.

333
00:14:57,610 --> 00:14:59,980
سوزن قاپ به دست پدرم افتاد

334
00:15:00,460 --> 00:15:01,590
و در اسلحه خانه قرار گرفت.

335
00:15:02,460 --> 00:15:03,290
ده سال گذشت.

336
00:15:04,440 --> 00:15:05,300
کسی به آن دست نزده است.

337
00:15:06,630 --> 00:15:08,000
سوابق اسلحه خانه را برایم بیاور.

338
00:15:17,140 --> 00:15:17,580
خانم،

339
00:15:18,080 --> 00:15:18,880
من بررسی کرده ام.

340
00:15:19,360 --> 00:15:20,290
سوزن قاپ،

341
00:15:20,340 --> 00:15:21,820
از جمله دستگاه و بیست سوزن طلایی

342
00:15:22,060 --> 00:15:23,470
از شش ماه پیش ناپدید شده است.

343
00:15:23,880 --> 00:15:24,540
چه کسی آن را گرفت؟

344
00:15:24,980 --> 00:15:25,610
بود...

345
00:15:27,030 --> 00:15:27,710
دومین خانم جوان.

346
00:15:34,140 --> 00:15:34,690
ممکن است ترک کنی

347
00:15:35,070 --> 00:15:35,470
بله.

348
00:15:38,250 --> 00:15:41,140
کیوشوانگ هرگز وارد اسلحه خانه نشده است.

349
00:15:42,750 --> 00:15:44,340
یون جیائو باید داشته باشد

350
00:15:44,360 --> 00:15:45,370
از کیوشوانگ خواست تا آن را قرض بگیرد.

351
00:15:47,270 --> 00:15:48,640
او همیشه در اطراف شهر یو پرسه می زند،

352
00:15:49,180 --> 00:15:50,900
گفتن کیوشوانگ برای او مثل یک خواهر است.

353
00:15:52,420 --> 00:15:53,810
آیا او واقعا فکر می کرد که من نمی دانم

354
00:15:53,870 --> 00:15:55,400
چرا او یواشکی دور می زد؟

355
00:15:56,890 --> 00:15:58,940
یون جیائو باید شوانگ را کشته باشد.

356
00:16:00,500 --> 00:16:01,080
خانم یو

357
00:16:02,060 --> 00:16:03,390
چرا اینطوری میگی

358
00:16:04,610 --> 00:16:05,730
اگر شوانگ نمرده،

359
00:16:06,750 --> 00:16:08,540
او چگونه می تواند به آنچه می خواهد برسد؟

360
00:16:12,630 --> 00:16:13,290
نیش قهرمان جوان،

361
00:16:13,700 --> 00:16:14,980
من فکر می کنم پرونده بسته شده است.

362
00:16:15,340 --> 00:16:16,220
گزارش پایانی را بنویسید.

363
00:16:17,460 --> 00:16:20,220
خانواده یون نمی توانند این دختر را زنده نگه دارند.

364
00:16:21,540 --> 00:16:23,700
من او را رنج می دهم

365
00:16:23,730 --> 00:16:24,810
مانند شوانگ.

366
00:16:25,620 --> 00:16:26,610
من او را زنده زنده می سوزانم!

367
00:16:29,110 --> 00:16:29,470
برویم

368
00:16:32,530 --> 00:16:37,250
[ابرهای سبک ماه را می پوشانند]

369
00:16:40,040 --> 00:16:41,050
من آن را می دانستم.

370
00:16:41,810 --> 00:16:43,540
این تو بودی که شوانگگر را کشت.

371
00:16:44,540 --> 00:16:45,250
اگر اعتراف نکنی،

372
00:16:45,700 --> 00:16:49,110
من هزاران راه دارم که تو را رنج ببرم.

373
00:16:49,520 --> 00:16:50,250
راستشو بگو

374
00:16:50,420 --> 00:16:50,900
بس کن

375
00:16:52,100 --> 00:16:52,560
خانم یو!

376
00:16:53,400 --> 00:16:54,480
میخوای شکنجه اش کنی؟

377
00:17:05,160 --> 00:17:06,700
دیوانه بازی او را ببینید.

378
00:17:07,880 --> 00:17:09,490
اگر او را شکنجه نکنم، چگونه می توانم او را وادار به صحبت کنم؟

379
00:17:11,619 --> 00:17:13,609
از زمانی که خانم یون جیائو در مسافرخانه Xiaomian دچار آسیب دیدگی شد،

380
00:17:13,710 --> 00:17:14,990
او مات شده است

381
00:17:15,329 --> 00:17:16,369
اگر می خواهید از او سوالی بپرسید،

382
00:17:16,880 --> 00:17:17,990
میترسم نتونه جواب بده

383
00:17:20,869 --> 00:17:22,500
پزشک لی حتی می تواند مردگان را زنده کند.

384
00:17:22,930 --> 00:17:24,460
مطمئناً جنون مسئله ای نیست.

385
00:17:26,260 --> 00:17:26,859
پزشک لی،

386
00:17:27,960 --> 00:17:28,680
کاری انجام بده

387
00:17:31,330 --> 00:17:32,220
نیش قهرمان جوان،

388
00:17:33,130 --> 00:17:34,170
تو خیلی بامزه ای

389
00:17:34,980 --> 00:17:38,090
قهرمان جوان نیش گفت استاد لی یک پزشک معجزه گر مشهور است.

390
00:17:38,780 --> 00:17:39,290
خوب

391
00:17:39,850 --> 00:17:42,410
من همچنین می خواهم ببینم مهارت های پزشکی شما چگونه است.

392
00:17:42,820 --> 00:17:46,890
چه او واقعاً دیوانه باشد یا نه، می توان او را درمان کرد، درست است؟

393
00:17:47,330 --> 00:17:48,090
البته.

394
00:17:48,620 --> 00:17:49,520
اگر نتواند او را درمان کند،

395
00:17:49,890 --> 00:17:51,290
می توانید دوباره او را آویزان کنید

396
00:17:51,330 --> 00:17:51,990
و او را کباب کنید.

397
00:17:52,540 --> 00:17:53,710
من برای او التماس نمی کنم.

398
00:17:59,330 --> 00:18:02,260
سپس آن را امتحان می کنم.

399
00:18:32,430 --> 00:18:33,240
حقه بازی نکن

400
00:18:34,330 --> 00:18:36,860
آیا نیش قهرمان جوان از من نخواست که مهارت های واقعی خود را نشان دهم؟

401
00:18:56,320 --> 00:18:56,820
مراقب باشید.

402
00:19:01,530 --> 00:19:02,650
شما کمی به او اهمیت می دهید

403
00:19:04,990 --> 00:19:05,590
خواهر هنگجو

404
00:19:05,700 --> 00:19:06,140
من...

405
00:19:18,180 --> 00:19:20,340
به نظر می رسد خانم یون به شدت بیمار است.

406
00:19:21,060 --> 00:19:22,620
شما نمی توانید او را درمان کنید؟

407
00:19:23,560 --> 00:19:24,580
این نیست.

408
00:19:24,930 --> 00:19:25,840
پس چرا عجله نمیکنی؟

409
00:19:26,910 --> 00:19:27,910
من فقط نیاز دارم

410
00:19:28,220 --> 00:19:30,590
برای پیدا کردن برخی گیاهان در شهر یو.

411
00:19:31,320 --> 00:19:31,980
دارو در شهر یو وجود دارد؟

412
00:19:33,500 --> 00:19:35,070
من فکر می کنم باید وجود داشته باشد.

413
00:19:35,790 --> 00:19:36,880
ما فقط باید آنها را پیدا کنیم.

414
00:19:39,640 --> 00:19:40,440
عجله کن

415
00:19:45,930 --> 00:19:48,650
این یو هنگجو واقعاً زورگوست.

416
00:19:49,020 --> 00:19:50,410
اگر آن نگهبانان را نکشته،

417
00:19:50,780 --> 00:19:52,030
شاهد خواهیم داشت

418
00:20:04,510 --> 00:20:05,750
خانم بیا بیرون

419
00:20:13,140 --> 00:20:13,540
خانم

420
00:20:14,100 --> 00:20:14,980
اون کاسه فرنی...

421
00:20:18,150 --> 00:20:20,070
خانم یون جیائو اهل شهر یو نیست،

422
00:20:20,660 --> 00:20:22,270
اما تو به خوبی از او مراقبت کرده ای

423
00:20:22,860 --> 00:20:23,780
میتونم بپرسم

424
00:20:24,290 --> 00:20:27,210
چرا خانم شما خانم یون جیائو را دوست ندارد؟

425
00:20:30,170 --> 00:20:30,820
نترس

426
00:20:31,380 --> 00:20:32,380
ما می پرسیم چون

427
00:20:32,600 --> 00:20:34,840
ما می خواهیم قاتل را پیدا کنیم

428
00:20:35,590 --> 00:20:36,360
اینطور نیست؟

429
00:20:38,020 --> 00:20:39,020
در ابتدا،

430
00:20:39,210 --> 00:20:41,980
خانم من با خانم یون خوب بود.

431
00:20:42,540 --> 00:20:44,900
اما یک بار، خانم یون مخفیانه یک شعر عاشقانه نوشت

432
00:20:45,420 --> 00:20:46,970
و گرفتار خانم شد.

433
00:20:47,910 --> 00:20:50,190
خانم شعر عاشقانه را همانجا پاره کرد.

434
00:20:50,650 --> 00:20:51,810
صورت خانم یون خیلی قرمز بود،

435
00:20:51,880 --> 00:20:53,630
انگار قرار بود خونریزی کند.

436
00:20:53,990 --> 00:20:54,790
از آن زمان،

437
00:20:55,500 --> 00:20:57,150
خانم از دوست داشتن خانم یون دست کشید.

438
00:20:59,460 --> 00:21:02,270
در آن شعر چه بود؟

439
00:21:03,310 --> 00:21:06,510
یادم هست دو جمله این بود

440
00:21:07,260 --> 00:21:10,020
مروارید قلب من به سختی قابل باز کردن است،

441
00:21:10,620 --> 00:21:14,290
پرواز گل و بید باعث می شود دلم برایت تنگ شود.»

442
00:21:14,760 --> 00:21:15,350
مروارید؟

443
00:21:18,560 --> 00:21:20,150
خانم یون جیائو یک مروارید روی قلبش دارد؟

444
00:21:21,100 --> 00:21:22,690
او نامزد یو کیوشوانگ است.

445
00:21:23,780 --> 00:21:25,300
جای تعجب نیست که خانم از او عصبانی است.

446
00:21:25,580 --> 00:21:27,020
اما آیا دومین خانم جوان متوجه نشد؟

447
00:21:28,010 --> 00:21:28,730
خیر

448
00:21:29,240 --> 00:21:31,440
دوشیزه جوان دوم و خانم یون به هم نزدیک هستند.

449
00:21:31,810 --> 00:21:33,660
چند روز پیش،

450
00:21:34,100 --> 00:21:35,600
دومین خانم جوان به طور ویژه انتخاب شد

451
00:21:35,620 --> 00:21:36,940
یک تکه یشم گرم برای او

452
00:21:37,090 --> 00:21:38,170
به عنوان هدیه تولد

453
00:21:38,830 --> 00:21:39,830
متشکرم.

454
00:21:52,250 --> 00:21:55,350
[کتاب مورد مرموز نیلوفر آبی]

455
00:21:59,630 --> 00:22:01,920
آیا به دنبال گیاهان دارویی برای درمان یون جیائو هستید؟

456
00:22:03,090 --> 00:22:05,120
به نظر شما من چه کار می کنم؟

457
00:22:06,220 --> 00:22:07,450
خیلی بی توجه به نظر میای

458
00:22:08,220 --> 00:22:09,300
حتماً به سرنخ‌ها فکر می‌کنید.

459
00:22:10,350 --> 00:22:10,990
شما اشتباه می کنید.

460
00:22:11,260 --> 00:22:12,290
من به دنبال گیاهان هستم.

461
00:22:17,650 --> 00:22:18,360
ببخشید

462
00:22:18,540 --> 00:22:18,980
استاد جوان

463
00:22:19,500 --> 00:22:20,520
ما کجا هستیم؟

464
00:22:21,020 --> 00:22:22,220
این محله های خانم است.

465
00:22:25,300 --> 00:22:27,810
گل های اسمانتوس در اینجا بسیار خوب شکوفا می شوند.

466
00:22:28,630 --> 00:22:29,320
خانم

467
00:22:29,360 --> 00:22:30,150
اسمانتوس را دوست دارد

468
00:22:30,420 --> 00:22:31,090
در شهر یو،

469
00:22:31,210 --> 00:22:33,150
فقط ربع او گل اسمانتوس دارد.

470
00:22:34,800 --> 00:22:35,450
متشکرم.

471
00:22:48,200 --> 00:22:49,170
دنبال چی هستی؟

472
00:22:53,410 --> 00:22:54,180
بیا و نگاه کن

473
00:23:02,520 --> 00:23:03,170
گل سرخ

474
00:23:04,280 --> 00:23:04,790
گلبرگ.

475
00:23:06,910 --> 00:23:08,550
من اینها را روی کف کفش های یو کیوشوانگ دیده ام.

476
00:23:11,870 --> 00:23:13,600
این گل سرخ، خشت سفالی قرمز است.

477
00:23:13,910 --> 00:23:14,950
این گلها گلهای اسمانتوس هستند.

478
00:23:15,650 --> 00:23:18,890
به نظر من این دو مورد در شمال مشترک نیست.

479
00:23:19,540 --> 00:23:21,800
آیا آب و هوای مسافرخانه شیائومیان را به خاطر دارید؟

480
00:23:22,220 --> 00:23:22,980
باران می بارید.

481
00:23:23,790 --> 00:23:24,550
اگر از شهر یو گل و گل بود

482
00:23:24,570 --> 00:23:26,890
روی کفش هایش،

483
00:23:27,480 --> 00:23:29,770
آنها با باران شسته می شدند.

484
00:23:30,430 --> 00:23:33,100
پس چرا آنها حفظ شده بودند؟

485
00:23:33,570 --> 00:23:34,570
فقط یک امکان وجود دارد

486
00:23:35,650 --> 00:23:36,490
او در اینجا درگذشت.

487
00:23:37,180 --> 00:23:38,190
او در شهر یو درگذشت.

488
00:23:40,660 --> 00:23:41,310
اما ابتدا،

489
00:23:42,180 --> 00:23:43,570
اگر او واقعاً در شهر یو مرده است،

490
00:23:43,820 --> 00:23:45,460
چگونه او در Xiaomian Inn ظاهر شد؟

491
00:23:45,870 --> 00:23:46,620
علاوه بر این، او به نظر می رسید

492
00:23:46,650 --> 00:23:48,280
او تازه مرده بود

493
00:23:49,150 --> 00:23:49,790
دوم،

494
00:23:50,220 --> 00:23:50,900
در شهر یو،

495
00:23:51,540 --> 00:23:52,940
متخصصان هنرهای رزمی زیادی در اطراف وجود دارند.

496
00:23:53,260 --> 00:23:54,590
چه کسی می توانست بدون اینکه کسی بداند او را بکشد؟

497
00:23:54,620 --> 00:23:55,430
بدون اینکه کسی بداند؟

498
00:23:58,110 --> 00:23:59,180
وقتی این دو مورد را فهمیدید،

499
00:24:00,300 --> 00:24:01,080
ما می دانیم

500
00:24:02,970 --> 00:24:03,330
خیر

501
00:24:03,930 --> 00:24:04,500
یه چیز دیگه

502
00:24:04,890 --> 00:24:06,290
وقتی در Xiaomian Inn بودیم،

503
00:24:06,720 --> 00:24:07,830
یو کیوشوانگ را دیدیم که وارد مسافرخانه شد

504
00:24:08,010 --> 00:24:09,050
با چشمان خودمان

505
00:24:13,940 --> 00:24:15,620
مطمئنی یو کیوشاگ بود؟

506
00:24:17,420 --> 00:24:18,160
منظورت چیه؟

507
00:24:18,900 --> 00:24:20,760
چینگلینگ همین الان این را گفت.

508
00:24:21,130 --> 00:24:23,470
جای زخم روی صورتش بود

509
00:24:23,930 --> 00:24:25,450
که او نمی خواست توسط دیگران دیده شود.

510
00:24:26,040 --> 00:24:27,400
یادت هست آن شب را

511
00:24:27,670 --> 00:24:30,910
وقتی یو کیوشوانگ وارد شد، در حالی که سروصدا می کرد، سرش را بالا گرفته بود،

512
00:24:31,160 --> 00:24:32,750
انگار می ترسید دیگران متوجه نشوند

513
00:24:32,990 --> 00:24:34,120
روی صورتش جای زخم داشت؟

514
00:24:34,620 --> 00:24:37,180
یعنی کسی تظاهر کرده که یو کیوشوانگ است؟

515
00:24:38,050 --> 00:24:38,820
در مورد آن فکر کنید.

516
00:24:39,010 --> 00:24:41,110
این زن

517
00:24:41,520 --> 00:24:43,730
در شهر یو و مسافرخانه Xiaoyan ظاهر شد

518
00:24:44,160 --> 00:24:44,800
در همان زمان

519
00:24:45,380 --> 00:24:45,970
یون جیائو.

520
00:24:47,660 --> 00:24:48,780
او هم دیوانه بازی می کند.

521
00:24:49,420 --> 00:24:50,460
او باید درگیر باشد.

522
00:24:50,840 --> 00:24:51,400
بد نیست.

523
00:24:51,430 --> 00:24:52,870
می توانستی ببینی که او هم تظاهر می کند که دیوانه است.

524
00:24:53,180 --> 00:24:54,560
سوزن را به طرز چشمگیری تکان دادی

525
00:24:54,630 --> 00:24:55,760
جلوی چشمش

526
00:24:56,080 --> 00:24:57,590
حتی یک دیوانه هم پنهان می شود.

527
00:24:57,980 --> 00:24:59,580
او باید تظاهر کرده باشد.

528
00:25:00,720 --> 00:25:03,400
اما او با یو کیوشوانگ صمیمی بود.

529
00:25:04,220 --> 00:25:05,270
چرا او به او آسیب می رساند؟

530
00:25:05,830 --> 00:25:08,910
آیا واقعاً به Zongzheng Mingzhu مربوط است؟

531
00:25:09,140 --> 00:25:09,820
ساده است.

532
00:25:10,330 --> 00:25:12,030
ما بعد از درمان جنون یون جیائو متوجه خواهیم شد.

533
00:25:22,080 --> 00:25:22,670
خانم یو

534
00:25:23,340 --> 00:25:25,820
ما گیاهان دارویی یون جیائو را پیدا کردیم.

535
00:25:27,080 --> 00:25:27,820
این گیاهان

536
00:25:27,930 --> 00:25:28,730
باید در سوپ بجوشد

537
00:25:28,960 --> 00:25:29,940
و به صورت خمیری خشک می شود.

538
00:25:30,260 --> 00:25:31,660
او پس از مصرف آن بهبود می یابد.

539
00:25:32,700 --> 00:25:34,520
این علف های هرز کوچک؟

540
00:25:35,460 --> 00:25:36,180
پزشک لی،

541
00:25:36,490 --> 00:25:37,650
با من شوخی می کنی؟

542
00:25:37,780 --> 00:25:39,240
چگونه می توانم خانم یو را گول بزنم؟

543
00:25:39,530 --> 00:25:41,380
قول میدم شفا پیدا کنه

544
00:25:44,790 --> 00:25:45,470
من بررسی کرده ام.

545
00:25:46,270 --> 00:25:48,750
یون جیائو تنها فردی است که اخیراً با کیوشوانگ در تماس بوده است.

546
00:25:49,360 --> 00:25:50,490
خوب میشه اگه درمانش کنی

547
00:25:50,900 --> 00:25:51,430
اگر نداری،

548
00:25:51,980 --> 00:25:53,070
هرچی باشه مجبورش میکنم حرف بزنه

549
00:25:53,930 --> 00:25:54,490
نگهبانان

550
00:25:54,970 --> 00:25:56,340
گیاهان پزشک لی را بجوشانید.

551
00:25:56,370 --> 00:25:57,410
خانم صبر کن

552
00:26:00,440 --> 00:26:01,320
صادقانه بگویم،

553
00:26:01,540 --> 00:26:03,510
گیاهان من کمی خاص هستند

554
00:26:03,740 --> 00:26:05,300
پس از خشک شدن و تبدیل شدن به خمیر،

555
00:26:05,460 --> 00:26:06,740
من باید یک پرایمر مخصوص درست کنم

556
00:26:06,880 --> 00:26:09,150
تا موثر باشد

557
00:26:10,910 --> 00:26:11,910
چرا همین الان به من نگفتی؟

558
00:26:13,460 --> 00:26:14,500
پرایمر کی آماده میشه؟

559
00:26:14,670 --> 00:26:16,390
خانم یو قبول کرد که تا فردا به ما فرصت بدهند

560
00:26:16,420 --> 00:26:17,180
برای حل پرونده

561
00:26:17,400 --> 00:26:18,180
درست است.

562
00:26:21,310 --> 00:26:22,920
مگه نگفتی که یون جیائو امروز درمان میشه؟

563
00:26:22,940 --> 00:26:23,940
چرا آن را به فردا تغییر دادی؟

564
00:26:23,970 --> 00:26:24,780
خیلی سرراست

565
00:26:25,870 --> 00:26:26,840
چی؟

566
00:26:27,900 --> 00:26:28,920
دیشب خوب نخوابیدم

567
00:26:30,380 --> 00:26:31,450
من نیاز به استراحت دارم

568
00:26:31,780 --> 00:26:33,050
مشکل هنوز حل نشده

569
00:26:33,120 --> 00:26:34,000
چگونه می توانید بخوابید؟

570
00:26:35,020 --> 00:26:35,660
نیش قهرمان جوان.

571
00:26:36,160 --> 00:26:37,560
حل پرونده مهم است،

572
00:26:37,590 --> 00:26:38,990
اما سلامتی شما مهمتر است

573
00:26:39,730 --> 00:26:40,840
شما می دانید

574
00:26:41,110 --> 00:26:41,830
من زندگی ام را گرامی می دارم.

575
00:26:42,220 --> 00:26:42,860
به تو نگاه کن

576
00:26:43,320 --> 00:26:44,330
شما حلقه های تیره چشم دارید

577
00:26:44,350 --> 00:26:45,360
و کبد گرم

578
00:26:45,550 --> 00:26:47,740
اگر خیلی تنش داشته باشید مریض خواهید شد.

579
00:26:48,540 --> 00:26:49,170
ممکن است ترک کنی

580
00:26:49,920 --> 00:26:51,080
تو همیشه اینطوری

581
00:26:51,410 --> 00:26:52,450
شما همیشه می توانید فاصله را حفظ کنید.

582
00:26:52,770 --> 00:26:53,490
اما من نمی توانم.

583
00:26:53,850 --> 00:26:55,020
وقتی چشمانم را می بندم،

584
00:26:55,060 --> 00:26:56,290
فقط میتونم فکر کنم

585
00:26:56,310 --> 00:26:57,150
اتفاقی که در مسافرخانه شیائومیان افتاد.

586
00:26:57,350 --> 00:26:58,830
قاتل خیلی وقت پیش همه چیز را تنظیم کرد.

587
00:26:59,080 --> 00:27:00,600
مسافرخانه Xiaoyan فقط یک صحنه بود.

588
00:27:00,750 --> 00:27:01,630
ما را وادار به تماشا کرد

589
00:27:01,670 --> 00:27:03,030
یک روح یک نفر را می کشد که انگار یک بازی است.

590
00:27:03,620 --> 00:27:05,740
اما مردمی که درگیر شده اند بی گناه هستند.

591
00:27:05,930 --> 00:27:06,570
مبارک...

592
00:27:10,950 --> 00:27:11,590
یه نوشیدنی بخور

593
00:27:17,880 --> 00:27:19,360
اگه اصرار نمیکردی

594
00:27:19,390 --> 00:27:20,390
با بردن او به یک ماجراجویی،

595
00:27:21,050 --> 00:27:21,890
یا

596
00:27:22,080 --> 00:27:23,670
اگر او را زیر بینی خود نگه می داشتید

597
00:27:23,690 --> 00:27:24,460
و او را زیر نظر داشت

598
00:27:24,550 --> 00:27:25,590
او خوب خواهد شد

599
00:27:25,950 --> 00:27:28,300
آیا این همان چیزی است که شما فکر می کنید؟

600
00:27:29,200 --> 00:27:29,930
مهم نیست چه،

601
00:27:31,160 --> 00:27:32,600
من نتوانستم به خوبی از Happy مراقبت کنم.

602
00:27:38,560 --> 00:27:39,440
وقتی مردم جوان هستند،

603
00:27:40,100 --> 00:27:40,860
آنها در پر انرژی ترین حالت خود هستند.

604
00:27:41,360 --> 00:27:43,130
شما همیشه فکر می کنید

605
00:27:43,370 --> 00:27:44,660
این مسئولیت شماست که از جهان محافظت کنید.

606
00:27:45,330 --> 00:27:46,410
و شما همیشه احساس می کنید

607
00:27:46,960 --> 00:27:48,480
شما می توانید از همه اطرافیان خود محافظت کنید.

608
00:27:49,740 --> 00:27:50,740
اما حقیقت این است

609
00:27:51,510 --> 00:27:52,430
خیلی چیزها

610
00:27:53,120 --> 00:27:54,690
آنقدرها هم که ما فکر می کنیم ساده نیستند

611
00:27:55,580 --> 00:27:57,970
و خارج از کنترل ما هستند.

612
00:28:02,540 --> 00:28:03,700
بدبختی بنده شما

613
00:28:04,030 --> 00:28:05,550
خیلی ناراحتت کرد

614
00:28:06,180 --> 00:28:07,210
اما شما مجبور نیستید

615
00:28:07,250 --> 00:28:09,640
خود را برای همه چیز سرزنش کنید

616
00:28:11,460 --> 00:28:11,970
مردم

617
00:28:13,630 --> 00:28:15,120
باید یاد بگیرند که خودشان را ببخشند.

618
00:28:16,550 --> 00:28:16,880
اینجا

619
00:28:17,540 --> 00:28:17,970
یه چایی بخور

620
00:28:22,870 --> 00:28:24,040
داری به من آرامش میدی؟

621
00:28:24,540 --> 00:28:25,620
مگه نگفتی که همه در اتحاد جینیوان

622
00:28:25,650 --> 00:28:26,850
شرور و شرور هستند؟

623
00:28:27,700 --> 00:28:28,710
چرا اینقدر مهربونی؟

624
00:28:29,510 --> 00:28:30,390
من به شما گفتم.

625
00:28:31,020 --> 00:28:32,360
شما از اول من را اشتباه متوجه شدید.

626
00:28:37,950 --> 00:28:39,220
اما همچنان فکر می کنم اشتباه است.

627
00:28:40,210 --> 00:28:42,200
اگر یو کیوشوانگ واقعا در شهر یو مرده است،

628
00:28:42,550 --> 00:28:44,100
او بیش از هفت روز است که مرده است.

629
00:28:44,410 --> 00:28:45,700
چرا بدن هنوز خونریزی داشت

630
00:28:46,140 --> 00:28:48,180
وقتی او را دیدیم؟

631
00:28:52,320 --> 00:28:52,920
آن را امتحان کنید.

632
00:28:53,300 --> 00:28:54,560
هندوانه تازه منجمد.

633
00:28:55,120 --> 00:28:56,750
هنوز حوصله خوردن خربزه دارید؟

634
00:28:56,780 --> 00:28:57,930
رازها همه در درون هستند.

635
00:28:58,220 --> 00:28:58,600
اسرار؟

636
00:28:59,790 --> 00:29:00,300
اسرار.

637
00:29:02,740 --> 00:29:03,230
آن را امتحان کنید.

638
00:29:09,710 --> 00:29:10,640
فقط مدتی است.

639
00:29:11,040 --> 00:29:11,880
چرا بد شده؟

640
00:29:15,670 --> 00:29:16,540
بدن پوسیده

641
00:29:17,090 --> 00:29:18,130
شما سریع هستید.

642
00:29:18,490 --> 00:29:21,000
هندوانه یخ زده همیشه زودتر خراب می شود.

643
00:29:21,300 --> 00:29:22,820
جای تعجب نیست که بدن یو کیوشوانگ

644
00:29:23,410 --> 00:29:24,980
در Xiaomian Inn خوب بود،

645
00:29:25,430 --> 00:29:27,550
اما به محض اینکه به شهر یو رسیدیم پوسیده شد.

646
00:29:27,940 --> 00:29:29,700
معلوم شد که او را همراه با تکه های یخ در جعبه فرستاده قرار داده اند.

647
00:29:30,110 --> 00:29:30,850
تکه های یخ

648
00:29:31,620 --> 00:29:32,830
باید از خون ساخته می شد

649
00:29:33,350 --> 00:29:35,710
می ترسم خون یخ زده باشد

650
00:29:36,780 --> 00:29:41,530
به طوری که می تواند به خون ذوب شود

651
00:29:41,840 --> 00:29:43,480
و این توهم را ایجاد کنید که یو کیوشوانگ به تازگی مرده است.

652
00:29:43,510 --> 00:29:44,530
خیلی مفصل است

653
00:29:44,710 --> 00:29:45,650
جای تعجب نیست که سوخته است.

654
00:29:46,270 --> 00:29:47,270
نمی توان آن را پنهان کرد.

655
00:29:47,510 --> 00:29:49,150
این فقط اولین راز است.

656
00:29:49,990 --> 00:29:50,540
در مورد آن فکر کنید.

657
00:29:50,900 --> 00:29:52,990
اگر یو کیوشوانگ در شهر یو بمیرد،

658
00:29:53,410 --> 00:29:56,240
چرا او در مسافرخانه Xiaoyan ظاهر می شود؟

659
00:29:56,710 --> 00:29:57,630
زیرا از ابتدا،

660
00:29:58,130 --> 00:30:00,970
یو کیوشوانگ در جعبه بود.

661
00:30:01,980 --> 00:30:02,460
برویم

662
00:30:03,020 --> 00:30:03,930
مسافرخانه شیائومیان.

663
00:30:29,200 --> 00:30:30,170
باید برم آشپزخونه

664
00:30:30,670 --> 00:30:31,510
چرا؟

665
00:30:31,640 --> 00:30:32,920
من در آشپزخانه بهتر فکر می کنم.

666
00:30:53,340 --> 00:30:55,100
رد پای خون آن روز هنوز اینجاست.

667
00:30:56,840 --> 00:30:57,130
بیا

668
00:30:57,390 --> 00:30:58,030
بیا و نگاه کن

669
00:30:58,540 --> 00:30:59,970
رد پای خونت رو هم نشونت میدم

670
00:31:10,780 --> 00:31:11,270
ببخشید

671
00:31:22,400 --> 00:31:23,200
چه خبر است؟

672
00:31:23,690 --> 00:31:26,000
خمیر تهیه شده از چمن قرمز گرگ و میش بی رنگ است.

673
00:31:26,100 --> 00:31:27,600
اما به محض برخورد با آب،

674
00:31:27,820 --> 00:31:29,130
قرمز خواهد شد

675
00:31:48,750 --> 00:31:50,020
آیا این گیاه نیست

676
00:31:50,040 --> 00:31:51,930
می خواستی از آن روز برای درمان یون جیائو استفاده کنی؟

677
00:31:53,780 --> 00:31:54,370
بله.

678
00:31:55,150 --> 00:31:56,160
چمن گرگ و میش قرمز

679
00:31:56,190 --> 00:31:57,570
در حیاط شهر یو رشد می کند.

680
00:31:57,870 --> 00:31:59,730
او آن را انتخاب کرد، آن را به صورت خمیر درآورد و آن را به صورت ردپاهای ارواح نقاشی کرد.

681
00:31:59,810 --> 00:32:00,450
البته او آن را تشخیص می دهد.

682
00:32:01,060 --> 00:32:02,130
بعد از دیدن دارو،

683
00:32:02,360 --> 00:32:04,370
او به طور طبیعی بهبود می یابد

684
00:32:06,070 --> 00:32:07,110
در مورد روح سبز چطور؟

685
00:32:07,740 --> 00:32:09,350
آن روز همه در مسافرخانه آن را دیدند.

686
00:32:25,460 --> 00:32:26,220
کرم شب تاب؟

687
00:32:27,900 --> 00:32:29,730
او کرم شب تاب را در پنجره مهر و موم کرد.

688
00:32:32,220 --> 00:32:33,380
اما او چگونه چرخید

689
00:32:33,400 --> 00:32:34,600
یون جیائو به یو کیوشوانگ

690
00:32:35,210 --> 00:32:36,140
درست زیر بینی همه؟

691
00:32:53,810 --> 00:32:54,280
آن را بو کن

692
00:33:00,410 --> 00:33:01,210
کنف؟

693
00:33:02,100 --> 00:33:03,490
آب اینجاست

694
00:33:04,180 --> 00:33:05,470
با کنف مخلوط شده است

695
00:33:05,550 --> 00:33:06,790
تا مردم را دمدمی مزاج کند

696
00:33:07,810 --> 00:33:08,920
انجام مبادله برای یون جیائو آسان تر است

697
00:33:09,230 --> 00:33:11,750
وقتی مردم به درستی نمی بینند

698
00:33:11,860 --> 00:33:12,500
به چه چیزی نگاه می کنی؟

699
00:33:13,070 --> 00:33:13,710
به من نگاه نکن!

700
00:33:17,420 --> 00:33:18,970
بعد از اینکه او نقاب را کنار گذاشت،

701
00:33:20,320 --> 00:33:21,520
همه چیز خوب خواهد شد

702
00:33:22,290 --> 00:33:24,130
یون جیائو برای آن تلاش زیادی کرد.

703
00:33:24,330 --> 00:33:24,980
متاسفانه ما اینجا نیومدیم

704
00:33:24,980 --> 00:33:26,320
برای یافتن شواهدی از جنایت یون جیائو.

705
00:33:26,880 --> 00:33:27,480
بعد چی؟

706
00:33:28,090 --> 00:33:29,920
برای اثبات بی گناهی یون جیائو.

707
00:33:35,450 --> 00:33:35,840
اینجا

708
00:33:41,540 --> 00:33:43,420
این همان سوزن طلایی است که یو کیوشوانگ را کشت.

709
00:33:44,920 --> 00:33:45,740
اما این یشم ...

710
00:33:45,930 --> 00:33:46,940
این یشم Qingling گفت

711
00:33:47,290 --> 00:33:50,350
یو کیوشوانگ به یون جیائو داد.

712
00:33:51,000 --> 00:33:51,770
یکی می خواهد او را بکشد.

713
00:33:52,940 --> 00:33:53,930
این یک نمایش مفصل است.

714
00:33:54,540 --> 00:33:56,650
یون جیائو نمی توانست به تنهایی این کار را انجام دهد.

715
00:34:40,909 --> 00:34:42,690
هنوز نابود نشده

716
00:34:49,530 --> 00:34:50,150
عروسک سایه؟

717
00:34:50,670 --> 00:34:51,600
این مورد

718
00:34:51,969 --> 00:34:54,199
مرا به یاد یک فرقه کوچک می اندازد.

719
00:34:55,010 --> 00:34:55,980
خانواده Pu از Hujiang.

720
00:34:56,800 --> 00:34:57,750
بیش از ده سال پیش،

721
00:34:58,450 --> 00:35:01,800
خانواده Pu از Hujiang مشهور بودند

722
00:35:02,080 --> 00:35:03,070
برای نمایش عروسکی سایه شان

723
00:35:03,280 --> 00:35:04,480
اما به طور غیر منتظره،

724
00:35:04,690 --> 00:35:06,950
یک شبه نابود شدند

725
00:35:07,310 --> 00:35:09,660
به دلیل بدهی های قمار

726
00:35:10,160 --> 00:35:12,320
پس از آن ناپدید شدند.

727
00:35:15,130 --> 00:35:16,130
رشته های ابریشمی بسیار نازک هستند.

728
00:35:17,070 --> 00:35:19,740
به نظر می رسد تا زمانی که تارها ماهر باشد،

729
00:35:20,410 --> 00:35:22,450
آنها می توانند عروسک را از بیرون اتاق دستکاری کنند.

730
00:35:23,950 --> 00:35:24,500
درست است.

731
00:35:27,070 --> 00:35:28,750
یو کیوشوانگ در شهر یو درگذشت،

732
00:35:29,000 --> 00:35:31,430
اما جسد او همراه با یخ خون در جعبه اسکورت بسته شده بود

733
00:35:31,460 --> 00:35:32,380
و به آژانس اسکورت فرستاده شد.

734
00:35:32,980 --> 00:35:35,540
سپس قاتل به چنگ یونه رشوه داد،

735
00:35:35,620 --> 00:35:37,150
با ادعای اینکه این جسد یک زندانی است.

736
00:35:37,390 --> 00:35:39,180
چنگ یونه نمی خواست افشا شود،

737
00:35:39,460 --> 00:35:41,100
بنابراین او کادرها را یکی یکی چک نمی کند.

738
00:35:41,510 --> 00:35:42,990
بنابراین بدن یو کیوشوانگ

739
00:35:43,030 --> 00:35:45,430
به مسافرخانه شیائومیان منتقل شد.

740
00:35:47,460 --> 00:35:50,000
یون جیائو نگهبانان را تحت عنوان جستجوی یو کیوشوانگ به آنجا آورد

741
00:35:50,050 --> 00:35:51,530
بنابراین او می تواند در یک روز زودتر حرکت کند

742
00:35:51,820 --> 00:35:53,500
و همه چیز را در شب تنظیم کنید.

743
00:35:53,920 --> 00:35:54,650
عصر روز بعد،

744
00:35:54,890 --> 00:35:56,360
او به عنوان یو کیوشوانگ وارد شد

745
00:35:56,520 --> 00:35:58,680
و از نمایش عروسکی سایه برای ساختن مکالمه بین آن دو استفاده کرد.

746
00:35:59,110 --> 00:36:00,230
نگهبانان در دوردست

747
00:36:00,540 --> 00:36:03,080
فقط فکر می کنم دومین خانم جوان آنها واقعاً برگشته است.

748
00:36:04,800 --> 00:36:06,650
جعبه های اسکورت هوابند بودند زیرا از آهن سرد ساخته شده بودند.

749
00:36:06,910 --> 00:36:08,520
بنابراین یخ خون دقیقاً پس از شش روز ذوب شد.

750
00:36:08,860 --> 00:36:10,580
زمانی که کالاها به داخل مسافرخانه حمل شد،

751
00:36:10,800 --> 00:36:12,320
خون از جعبه ها بیرون زد

752
00:36:12,520 --> 00:36:14,550
وقتی کسی نزدیک می شد، متوجه می شد که چیزی خاموش است.

753
00:36:15,420 --> 00:36:17,220
در آن زمان، یون جیائو لباس مبدل خود را درآورد

754
00:36:17,240 --> 00:36:18,420
و به تنهایی برای حمام کردن پایین رفت.

755
00:36:19,010 --> 00:36:20,400
وقتی خون به پایین نشت کرد،

756
00:36:20,700 --> 00:36:22,500
همه را به طبقه دوم اشاره کرد

757
00:36:22,710 --> 00:36:24,790
بنابراین نگهبانان گمشده دومین خانم جوان را پیدا کنند.

758
00:36:25,280 --> 00:36:27,310
جعبه های خون آلود اسکورت باز می شد.

759
00:36:27,820 --> 00:36:30,720
بدین ترتیب جسد یو کیوشوانگ آشکار خواهد شد.

760
00:36:31,200 --> 00:36:32,830
این نمایش از یک روح که یک نفر را می کشد

761
00:36:33,080 --> 00:36:33,920
کامل خواهد شد

762
00:36:35,420 --> 00:36:36,100
این نمایش نیاز داشت

763
00:36:36,690 --> 00:36:37,920
شخص دیگری به عنوان عامل اصلی کشته شد.

764
00:36:38,780 --> 00:36:41,460
اما به طور غیرمنتظره ای هپی در طبقه دوم بود.

765
00:36:43,810 --> 00:36:44,550
او خیلی بدشانس بود.

766
00:36:47,320 --> 00:36:48,610
یون جیائو در طبقه اول بود،

767
00:36:49,320 --> 00:36:50,810
بنابراین این شخصی بود که در سایه ها پنهان شده بود که شاد را کشت.

768
00:36:51,280 --> 00:36:53,050
کسی که توانست یون جیائو را وادار کند تا حقه های زیادی بازی کند

769
00:36:53,440 --> 00:36:55,240
و تظاهر به دیوانگی کنم...

770
00:36:59,330 --> 00:37:00,250
Zongzheng Mingzhu است.

771
00:37:01,100 --> 00:37:02,870
یون جیائو تا اینجا پیش رفت

772
00:37:03,550 --> 00:37:04,590
اما از کجا می توانست بداند

773
00:37:04,980 --> 00:37:07,370
قاتل هم می خواهد او را بکشد.

774
00:37:07,740 --> 00:37:08,650
منتظر چه هستیم؟

775
00:37:08,860 --> 00:37:10,430
برای اینکه قاتل دوباره ضربه بزند.

776
00:37:11,280 --> 00:37:12,250
قبل از اینکه حرکت کنیم،

777
00:37:12,890 --> 00:37:14,310
مگه تله درست نکردی

778
00:37:14,340 --> 00:37:15,390
در اتاق یون جیائو؟

779
00:37:17,140 --> 00:37:18,020
شما هم می دانید؟

780
00:37:19,000 --> 00:37:19,890
تو واقعا حیله گر هستی

781
00:37:22,560 --> 00:37:23,280
اکنون،

782
00:37:23,630 --> 00:37:25,500
ما فقط می توانیم صبر کنیم تا قاتل دستگیر شود

783
00:37:26,070 --> 00:37:27,950
برای حل سوال آخرم

784
00:37:29,140 --> 00:37:29,930
چه سوالی؟

785
00:37:30,340 --> 00:37:31,670
آن سوزن و آن کف دست.

786
00:37:31,820 --> 00:37:34,180
چرا قاتل یو کیوشوانگ را دو بار کشت؟

787
00:38:08,820 --> 00:38:09,550
خیلی وقته منتظرت بودم

788
00:38:10,420 --> 00:38:11,790
بچرخید و صورت خود را نشان دهید.

789
00:38:13,200 --> 00:38:13,820
این من هستم.

790
00:38:15,880 --> 00:38:16,570
استاد یو؟

791
00:38:17,540 --> 00:38:18,260
چیکار میکنی؟

792
00:38:20,150 --> 00:38:21,420
شما می خواهید یون جیائو را بکشید.

793
00:38:21,680 --> 00:38:23,440
تو کسی هستی که یو کیوشوانگ را کشت؟

794
00:38:26,630 --> 00:38:28,200
من فقط نگران وضعیت او بودم،

795
00:38:28,440 --> 00:38:29,190
بنابراین من به ملاقات او آمدم.

796
00:38:31,820 --> 00:38:33,370
یون جیائو دو روز است که دیوانه است

797
00:38:33,390 --> 00:38:34,400
اما تو فقط الان اومدی اینجا

798
00:38:34,740 --> 00:38:37,030
شما می ترسید که او ممکن است چیزی اشتباه بگوید، درست است؟

799
00:38:37,540 --> 00:38:38,800
مراقب زبانت باش

800
00:38:39,230 --> 00:38:40,610
استاتوس های ما را فراموش نکنید

801
00:38:41,310 --> 00:38:43,400
نصف شب چه خبر است؟

802
00:38:43,640 --> 00:38:44,160
خانم

803
00:38:45,780 --> 00:38:46,390
استاد نیش جوان.

804
00:38:47,180 --> 00:38:47,900
چیکار میکنی؟

805
00:38:48,830 --> 00:38:49,380
این یک سوء تفاهم است.

806
00:38:54,270 --> 00:38:55,020
چرا اینجایی؟

807
00:38:55,770 --> 00:38:56,720
خانم یو، شما در زمان مناسب آمدید.

808
00:38:57,410 --> 00:39:00,600
قاتل که دومین خانم جوان را کشت درست در مقابل شماست.

809
00:39:01,310 --> 00:39:01,880
چی؟

810
00:39:05,210 --> 00:39:06,190
یون جیائو نبود؟

811
00:39:07,140 --> 00:39:08,110
یون جیائو

812
00:39:08,500 --> 00:39:10,150
فقط سعی می کرد به کاستلان کمک کند.

813
00:39:13,370 --> 00:39:16,300
یون جیائو به یو مولان کمک کرد؟

814
00:39:17,000 --> 00:39:18,000
کاستلان یو

815
00:39:18,120 --> 00:39:20,510
رابطه نزدیکی با خانم یون جیائو دارد.

816
00:39:20,990 --> 00:39:23,120
خانم یون یک بار شعری نوشت،

817
00:39:23,540 --> 00:39:25,070
اما خانم یو متوجه شد.

818
00:39:25,820 --> 00:39:27,580
"مروارید قلب من باز نمی شود،

819
00:39:27,760 --> 00:39:29,840
گل های پرنده و گربه بید دلم را برایت تنگ می کند."

820
00:39:30,290 --> 00:39:31,740
آیا این شعر برای ...

821
00:39:31,740 --> 00:39:33,340
آیا این شعر برای استاد جوان زونگ ژنگ نبود؟

822
00:39:36,650 --> 00:39:37,850
مروارید می تواند معانی زیادی داشته باشد،

823
00:39:38,130 --> 00:39:39,060
من جرات ندارم همه آنها را در انحصار خود درآورم.

824
00:39:39,570 --> 00:39:40,570
من می خواهم توضیح شما را بشنوم.

825
00:39:41,800 --> 00:39:43,210
گلهای پرنده و گربه بید

826
00:39:43,270 --> 00:39:45,150
همان چیزی است که خانم یون واقعاً دوست دارد.

827
00:39:45,620 --> 00:39:46,740
مربوط به

828
00:39:46,780 --> 00:39:48,010
آویز قاصدک روی مچ دستش

829
00:39:48,880 --> 00:39:51,350
خانواده Pu در Hujiang قاصدک را به عنوان نشان خانواده خود دارند.

830
00:39:52,100 --> 00:39:55,440
به نظر می رسد که استاد پو به خانواده Pu بسیار وفادار است

831
00:39:56,160 --> 00:39:57,560
حتی پس از ازدواج در شهر یو.

832
00:40:11,460 --> 00:40:14,210
پس تو همانی هستی که او دوست دارد.

833
00:40:15,210 --> 00:40:15,930
پو مولان.

834
00:40:16,420 --> 00:40:18,340
تو منو احمق بازی کردی

835
00:40:18,740 --> 00:40:20,660
شما خانواده Pu را رها نکرده اید.

836
00:40:23,830 --> 00:40:25,470
خانواده پو پول زیادی به دست آوردند

837
00:40:25,660 --> 00:40:27,720
از طریق نمایش عروسکی سایه در آن سالها.

838
00:40:28,470 --> 00:40:29,380
متاسفانه،

839
00:40:29,410 --> 00:40:30,700
مرحوم استاد قمارباز بود.

840
00:40:31,010 --> 00:40:33,260
خانواده Pu می خواستند خود را اصلاح کنند

841
00:40:33,530 --> 00:40:34,570
برای کسب شهرت خوب

842
00:40:51,690 --> 00:40:52,580
ممنون خانم

843
00:40:55,750 --> 00:40:57,090
خانم، این عروسک سایه

844
00:40:57,120 --> 00:40:58,970
در Xiaomian Inn پیدا شد.

845
00:40:59,070 --> 00:41:01,090
قاتل می خواست از نمایش عروسکی سایه استفاده کند

846
00:41:01,120 --> 00:41:02,850
برای ایجاد این تصور که یک روح قاتل است.

847
00:41:03,260 --> 00:41:04,850
و عروسک سایه دیگر

848
00:41:05,210 --> 00:41:07,850
در مطالعه استاد یو یافت شد.

849
00:41:08,450 --> 00:41:11,550
خانواده Pu مهارت منحصر به فردی به نام "هزار دگرگونی آتش" دارند.

850
00:41:12,190 --> 00:41:14,440
که به عروسک گردان اجازه می دهد تا سیم های خود را از دور کنترل کند.

851
00:41:14,700 --> 00:41:16,880
آیا از مهارت ارزشمند اجدادتان برای ارتکاب قتل استفاده نمی کنید

852
00:41:17,220 --> 00:41:19,450
آنها را ناآرام کند؟

853
00:41:23,440 --> 00:41:25,200
تو همین الان گذشته ام را کشف کردی

854
00:41:25,830 --> 00:41:27,030
برای قاب کردن من

855
00:41:27,500 --> 00:41:28,630
من از او کینه ای ندارم.

856
00:41:28,860 --> 00:41:30,140
چرا باید او را بکشم؟

857
00:41:32,000 --> 00:41:32,530
خوب

858
00:41:33,210 --> 00:41:34,360
حتی اگر او را بکشم،

859
00:41:34,960 --> 00:41:36,330
می‌توانستم جسد را از دور بیرون بیاورم.

860
00:41:36,860 --> 00:41:38,300
چرا من به این همه دردسر بروم

861
00:41:38,330 --> 00:41:39,460
برای افشای بدنش؟

862
00:41:43,270 --> 00:41:44,350
البته دلیل داشتی

863
00:41:45,040 --> 00:41:45,680
پو مولان.

864
00:41:45,980 --> 00:41:47,420
شما با تمایل به قمار به دنیا آمدید

865
00:41:47,690 --> 00:41:48,900
به خاطر پدرت

866
00:41:49,210 --> 00:41:50,780
او تمام دارایی های خود را از دست داد،

867
00:41:51,070 --> 00:41:52,740
بنابراین شما فقط می توانید با شهر یو ازدواج کنید.

868
00:41:53,380 --> 00:41:54,500
متاسفانه،

869
00:41:54,790 --> 00:41:57,310
شما یک قمارباز هستید

870
00:41:57,590 --> 00:41:58,900
برای جلوگیری از خانم یو،

871
00:41:58,930 --> 00:42:01,450
شما فقط با جعل کردن حساب ها می توانید بدهی خود را بازپرداخت کنید

872
00:42:01,480 --> 00:42:02,470
هنگام نگهبانی از معدن یشم

873
00:42:03,210 --> 00:42:05,570
متأسفانه، یو کیوشوانگ نیمی از دارایی شهر یو را در اختیار دارد.

874
00:42:06,440 --> 00:42:07,080
طبق قوانین،

875
00:42:07,860 --> 00:42:09,020
اگر یو کیوشوانگ گم شود،

876
00:42:09,180 --> 00:42:10,860
معادن هنوز مال اوست

877
00:42:11,100 --> 00:42:12,300
فقط با اثبات مرده بودنش

878
00:42:12,710 --> 00:42:14,180
آیا خانم یو همه چیز را به ارث می برد؟

879
00:42:15,220 --> 00:42:15,940
پو مولان.

880
00:42:17,370 --> 00:42:18,250
فقط تو

881
00:42:19,000 --> 00:42:21,230
این شانس را داشته باشید که برای بازپرداخت بدهی های خود حساب های جعلی را انجام دهید.

882
00:42:21,910 --> 00:42:23,960
شهر یو معروف است.

883
00:42:24,570 --> 00:42:26,290
شاید خیلی ثروتمند باشد.

884
00:42:26,860 --> 00:42:27,780
پو مولان،

885
00:42:28,100 --> 00:42:29,070
درست میگم؟

886
00:42:32,240 --> 00:42:33,760
داری به من تهمت میزنی!

887
00:42:34,140 --> 00:42:34,800
استاد نیش جوان.

888
00:42:42,170 --> 00:42:43,500
خانواده نیش همه جا بانک دارند.

889
00:42:43,900 --> 00:42:44,950
از اطراف پرسیدم

890
00:42:45,130 --> 00:42:47,050
و پیدا کردن حساب های این قمارباز آسان بود.

891
00:42:49,380 --> 00:42:49,970
پو مولان.

892
00:42:50,070 --> 00:42:51,280
میترسم پول بدهی

893
00:42:52,050 --> 00:42:53,420
به تمام لانه های قمار در شعاع صد لیونی از اینجا.

894
00:42:58,990 --> 00:42:59,720
پو مولان،

895
00:43:00,700 --> 00:43:02,080
ای خائن!

896
00:43:02,780 --> 00:43:03,990
فکر می کردم آن عادت های بد را تغییر داده ای

897
00:43:04,640 --> 00:43:06,120
بعد از ازدواج با خانواده ام

898
00:43:06,880 --> 00:43:07,610
انتظار نداشتم

899
00:43:08,260 --> 00:43:11,170
برای پول خواهرم را بکش

900
00:43:11,600 --> 00:43:12,220
خانم،

901
00:43:13,030 --> 00:43:15,630
چگونه می توانید این دو شیاد را باور کنید؟

902
00:43:15,680 --> 00:43:16,760
من این کار را نکردم.

903
00:43:16,790 --> 00:43:17,470
نکردی؟

904
00:43:18,430 --> 00:43:20,460
کاستلان یو واقعاً هیچ چیز را به شانس واگذار نکرد.

905
00:43:20,900 --> 00:43:22,900
تا زمانی که ما جسد دومین خانم یو را بررسی می کردیم، این را می دانستید

906
00:43:23,190 --> 00:43:24,600
و با نگهبانان حاضر صحبت کرد

907
00:43:24,750 --> 00:43:25,910
ما قطعاً شکاف را پیدا خواهیم کرد.

908
00:43:26,680 --> 00:43:28,240
بنابراین، شما جسد را در شب سوزاندید.

909
00:43:28,650 --> 00:43:29,890
اما هیچ وقت فکر نکردی

910
00:43:30,390 --> 00:43:31,570
خانم یو زودتر برمی گشت

911
00:43:32,100 --> 00:43:34,300
برای نجات جسد قبل از سوختن کامل.

912
00:43:35,280 --> 00:43:36,200
متاسفانه خانم یو

913
00:43:36,580 --> 00:43:37,580
تو عصبانی بودی

914
00:43:37,600 --> 00:43:39,120
و تمام نگهبانان را کشت.

915
00:43:39,720 --> 00:43:41,480
آنها هرگز فرصتی برای صحبت نداشتند.

916
00:43:41,770 --> 00:43:43,760
بی توجهی شما به جان نگهبانان

917
00:43:44,190 --> 00:43:46,910
دقیقا همان چیزی بود که قاتل می خواست